نظام لترجمة الرسائل الإلكترونية في بريد Google قريباً

ترجمة بريد جوجل

اعلنت شركة جوجل Google انها بصدد إطلاق خدمة الترجمة الفورية في بريدها Gmail قريباً، حيث تقدم هذه الميزة عملية ترجمة فورية للرسائل في بريد جوجل الى لغة المستخدم مباشرة.
وكشفت الشركة على مدونتها الرسمية أنه “بإمكان المستخدم ومن خلال الضغط على أيقونة مخصصة في رأس الصفحة، ترجمة أي رسالة واردة إلى اللغة التي يفضلها.”

وجاء على المدونة أن عمليات الترجمة التي يقوم بها النظام الجديد خلال يوم واحد، تعادل عمليات الترجمة التي يقوم بها الفرد خلال عام كامل، أي أن النظام الجديد يقوم بعمليات ترجمة لكلمات تكفي لملء مليون كتاب وذلك في اليوم الواحد، على حد تعبير الشركة.

وبينت الشركة أن نظام الترجمة الجديد قائم على مليارات المصطلحات والمعاني المختلفة والتي تشمل نحو 65 لغة، إلا أن الجدير بالانتباه هو نظام انتقاء المعاني الجديد والذي يعتمد نظاما جديدا لتقديم أنسب المعاني للكلمة حسب موقعها ومكانها في سياق الجملة.

ميزة وخدمة جديدة سوف تسهل الكثير من عمليات الترجمة لدى الكثيرين حول العالم وخاصة الاشخاص الذين لا يجيدون لغات سوى لغتهم الام.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *